Welcome! This site has been designed for parents and caregivers of young children. Learn how to protect kids from environmental contaminants in places where they grow, learn and play.

Bienvenue! Voilà un site qui s'adresse aux parents de jeunes enfants et aux personnes qui leur dispensent des soins. On y trouvera une foule d'informations utiles concernant les façons de protéger les tout-petits des effets nocifs des contaminants environnementaux auxquels ils sont exposés.