TRaduction de Test post to see if this does this all the time

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Donec elementum ligula eu sapien consequat eleifend. Donec nec dolor erat, condimentum sagittis sem. Praesent porttitor porttitor risus,

    La Mise en candidature 2018 de la Fédération canadienne des services de garde à l’enfance

    La Mise en candidature 2018 de la Fédération canadienne des services de garde à l’enfance


    Membres de la FCSGE :

    Le conseil d’administration de la Fédération canadienne des services de garde à l’enfance (FCSGE) vous invite à assister, par voie de webinaire, à son assemblée générale annuelle (AGA) le jeudi 27 septembre 2018 à 12 h 00, heure de l’est. Pour y assister, les membres de la FCSGE sont priés de s’inscrire à https://attendee.gotowebinar.com/register/4576832991710097666

    Nous avons lancé aux membres un appel de mises en candidatures au conseil de la FCSGE  mai 2018 et c’est avec une grande fierté que nous annonçons la mise en candidature des six personnes suivantes en vue de leur élection à l’un des trois postes disponibles au conseil. Leur mandat sera de trois ans, soit du 15 novembre 2018 au 14 novembre 2021.

    La Mise en candidature 2018 de la FCSGE

    Bellesen, Diane

    Colli, Chantel

    Flaherty, Marni

    Kalyniuk, April

    Ramos, Cathy

    Stevenson, Angie

     

    Avis de la tenue de l’assemblée générale annuelle de 2018

    Le conseil d’administration de la Fédération canadienne des services de garde à l’enfance (FCSGE) fait savoir que l’assemblée générale annuelle (AGA) de 2018 aura lieu le jeudi 27 septembre 2018 à midi heure de l’est par webinaire, dans le but :

    • d’examiner et d’approuver le procès-verbal de la dernière assemblée générale annuelle des membres qui s’est tenue le 21 septembre 2017;
    • de prendre acte des états financiers et du rapport annuel de la Fédération pour l’exercice se terminant le 31 mars 2018;
    • de nommer les vérificateurs de la Fédération pour l’année qui vient;
    • d’élire les administrateurs du conseil;
    • de traiter de toute autre affaire dûment soulevée par les participants à l’assemblée.

    Les membres de la FCSGE doivent être présents pour pouvoir voter, car il n’y a pas de vote par procuration.

    Pour y assister, les membres de la FCSGE sont priés de s’inscrire à https://attendee.gotowebinar.com/register/4576832991710097666

    Questions? Communiquez avec Don Giesbrecht, directeur général, à dgiesbrecht@cccf-fcsge.ca ou au 613-729-5289, poste 220.

     

    Fait ce 30ejour de juillet 2018

    PAR ORDRE DU CONSEIL

    Marni Flaherty

    Présidente, conseil d’administration de la Fédération canadienne des services de garde à l’enfance

    Formulaire de mise en candidature pour siéger au conseil d’administration de la FCSGE

    Formulaire de la FCSGE

    Nouveau document de recherche de Martha Friendly et le « Childcare Research and Resource Unit »

    Martha Friendly’s Childcare Research and Resource Unit, 11e édition (en anglais seulement), de Early Childhood Education and Care (ECEC) in Canada (2016). Le rapport fondé sur des données comprend un portrait des programmes et services offerts par Early Childhood Education and Care dans chaque province et territoire de même que des données démographiques pertinentes et des détails liés aux services de garde des enfants, aux maternelles et aux congés parentaux.

    Télécharger le document en format PDF

    La Fédération canadienne des services de garde à l’enfance applaudit le plan d’investissement dans la petite enfance en Ontario

    L’Ontario et le Canada progressent vers un système de garde et de la petite enfance qui est abordable et de grande qualité

    Le 27 mars 2018

    L’annonce faite en Ontario aujourd’hui selon laquelle 2,2 milliards de nouveaux dollars pourraient être investis dans la garde à l’enfance afin d’assurer la gratuité des services de garde pour les enfants d’âge préscolaire constitue un bon pas solide en faveur des enfants et des familles du pays. Il y a un souci de la qualité comme jamais auparavant et le parti politique provincial au pouvoir promet d’établir une grille salariale concurrentielle et transparente pour les éducatrices et éducateurs de la petite enfance et le personnel des services de garde.

    L’initiative prise par le gouvernement fédéral dans la dernière année pour investir dans la petite enfance et signer des ententes avec les provinces, les territoires et les communautés autochtones a ouvert le bal. Ensemble, les engagements financiers fédéraux et les investissements provinciaux et territoriaux ainsi que le soutien stratégique feront que les enfants bénéficieront de programme de grande qualité assuré par des travailleuses et travailleurs bien formés et rémunérés, ce qui constitue un élément clé de la qualité.

    « Dans tout le Canada, nous voyons les provinces et les territoires consentir de nouveaux investissements pour la garde à l’enfance ou les bonifier. Cette impulsion collective aide à assurer des services de garde abordables, inclusifs, accessibles et de qualité pour les enfants et les familles, fait valoir Marni Flaherty, présidente du conseil d’administration de la FCSGE. Il reste encore beaucoup à faire, mais les choses avancent dans le bon sens. »

    Don Giesbrecht,
    Directeur général de la Fédération canadienne des services de garde à l’enfance
    613-729-5289 (p. 220)

    À tous les membres de la FCSGE

    À tous les membres de la FCSGE,

    Il a été porté à notre attention que certains fournisseurs de services de garde se faisaient dire qu’une inspection de leur programme était requise et que la Fédération canadienne des services de garde à l’enfance (FCSGE) avait approuvé ou demandé une telle inspection. Il est important de savoir que la FCSGE ne mène pas d’inspection, ne réglemente pas les services et n’effectue pas de contrôle du respect des règlements visant la garde de la petite enfance ou l’obtention de permis d’exploitation, et ce, où que ce soit au Canada. La FCSGE ne confie pas non plus de telles responsabilités à des tiers qui agiraient en son nom. Qui plus est, la FCSGE n’a pas autorisé qui que ce soit à utiliser son matériel ou ses ressources dans le but dresser une liste pour la délivrance de permis, l’établissement de règlements ou la vérification de la conformité aux règlements.

    Si quelqu’un communique avec vous pour demander de faire une inspection au nom de la FCSGE ou si cette personne se sert du nom de la FCSGE de quelque manière que ce soit, nous vous demandons de ne pas acquiescer à la demande et de communiquer avec nous à info@cccf-fcsge.ca ou au 1-800-858-1412.

    Merci.

    Le directeur général,

    Don Giesbrecht
    FCSGE

    Le versement direct de fonds à la garde à l’enfance est essentiel pour l’égalité des sexes au Canada

    Le nouvel incitatif annoncé dans le budget du ministre des Finances Bill Morneau afin que le second parent puisse prendre un congé parental de cinq semaines, à prendre ou à laisser, et assumer sa part de responsabilités pour élever son jeune enfant constitue une bonne politique familiale pour le Canada. Cependant, cette mesure en fait peu pour aider les femmes à entrer sur le marché du travail et aider les familles à joindre les deux bouts. Si le gouvernement Trudeau souhaite véritablement appuyer la classe moyenne et favoriser l’égalité des sexes, comme le soutient son parti, il doit accroître ses investissements directs dans la garde à l’enfance.

    Bien des études et des rapports canadiens montrent que les investissements dans des services de garde de qualité sont les mesures les plus puissantes pour aider les familles à boucler leur budget. De tels investissements seront amortis. Ils ont un effet positif cumulatif sur l’emploi et le salaire des femmes. Et leur effet est encore plus grand pour les familles à faible revenu.

    Une recherche comme celle de Pierre Fortin au Québec montre que le financement direct de la garde d’enfants positionnera beaucoup mieux les femmes pour participer pleinement au marché du travail, ce qui en conséquence stimulera l’économie.

    Les femmes et les parents du Canada savent très bien combien il est difficile de payer les frais de garde des jeunes enfants. Un nouveau rapport du Centre canadien des politiques alternatives qui traite de l’augmentation des frais de garde conclut qu’une famille moyenne ayant de jeunes enfants consacre environ le tiers de ses revenus à ces frais – soit quelque 21 096 $ par an en moyenne dans une ville comme Toronto –, ce qui équivaut au triple des droits de scolarité moyens d’une année à l’université.

    Cette annonce sur le congé parental dans le budget constitue un effort louable pour réduire l’écart entre les sexes, mais elle ne s’occupe pas directement du problème des frais de garde et d’éducation de la petite enfance qui grimpent en flèche. Et elle ne fait rien du tout pour la qualité et l’accessibilité des services de garde. Il est temps pour notre gouvernement d’investir convenablement dans la garde à l’enfance, au profit de tous.

    Don Giesbrecht
    Directeur général
    Fédération canadienne des services de garde à l’enfance
    613-729-5289, p. 220